Landkreis TraunsteinTeamleistung
Traunreut/Traunstein. Mit einem Lächeln im Gesicht sitzt die Oma auf dem Sofa in der Wohnung in Traunstein und schaut die acht Monate alte Johanna an, die auf ihrem Schoß sitzt. "Hoppe-Reiter". Da lacht auch Johanna zurück und gluckst fröhlich. Mama Sarah Kaisermann* ist im Kinderzimmer nebenan und schaut nach Sohn Philipp...
Landkreis Traunstein50 Jahre Lebenshilfe Traunstein
Traunstein. "Was wird aus meinem Kind?" Diese Frage stellen sich immer wieder Menschen, die ein Kind mit Behinderung haben und auf der Suche nach der bestmöglichen Unterstützung sind. Diese Frage beschäftigte vor mehr als 50 Jahren auch Ingrid und Herbert Hannß, die Eltern von zwei Kindern mit schweren Behinderungen...
Landkreis Traunstein25000 Euro für den Jugendzeltplatz
Traunstein/Grabenstätt. Als Vorsitzender lenkt Markus Burghammer (DLRG) weiter die Geschicke des Kreisjugendrings Traunstein. Dies entschieden die Vertreter der Mitgliedsverbände und -vereine einstimmig in der Frühjahrsvollversammlung in der Schlossökonomie in Grabenstätt. "Danke für das Vertrauen, ich werde mit viel Kraft weitermachen"...
Landkreis Traunstein"Landwirte und Verbraucher in einem Boot"
Traunstein. "Wir müssen aufhören mit den alten Grabenkämpfen zwischen Landwirtschaft und Naturschutz!" Mit diesen Worten hat Vorsitzende Beate Rutkowski die Jahreshauptversammlung der Kreisgruppe Traunstein im Bund Naturschutz eröffnet. "Schließlich sitzen wir doch alle gemeinsam in einem Boot. Verbraucher wie Landwirte sind auf den Erhalt der...
Landkreis TraunsteinKlausner bleibt Vorsitzender der Senioren-Union
Traunstein. Einstimmig wurde der Chieminger Georg Klausner in der Hauptversammlung des Kreisverbands Traunstein der Senioren-Union im Gasthaus "Sailer-Keller" als Kreisvorsitzender bestätigt. Stellvertreter bleiben Dr. Rainer Grimm aus Traunstein, Hans Reich aus Bergen, Maria Schabert aus Kirchanschöring und Artur Schultz aus Übersee...
Landkreis Traunstein"Da ist die Welt noch in Ordnung"
Engelsberg. Dr. Peter Aigner, der Vorsitzende der Freien Wähler Engelsberg, berichtete in der Jahresversammlung im Gasthaus Babinger, was sich alles in der Gemeinde getan hat. Vor allem aber wollte er in die Zukunft blicken: Die Erweiterung des Kindergartens und die Verwirklichung des Seniorenprojekts seien wichtige Herausforderungen...
Landkreis TraunsteinTheaterpremiere ein voller Erfolg
Truchtlaching. Eine glückliche Hand hat die Theatergruppe des Trachtenvereins Truchtlaching bei der Auswahl des aktuellen Stückes bewiesen. Das Erstlingswerk von Katharina Daffner mit dem Titel "Wallfahrt und Weihwasser" fand Gefallen beim Publikum und wurde von den Spielern hervorragend auf die Bühne gebracht...
Landkreis TraunsteinBrisante Themen in Truchtlaching
Truchtlaching. Viele Bürger interessierten sich beim zweiten Weißwurstfrühstück der Parteifreien Wählerschaft Truchtlaching im Gasthaus "Neuwirt" für gemeindepolitische Themen aus dem Ort. Die Parteifreie Wählerschaft ist seit kurzem ein eingetragener Verein: "Insbesondere für die im kommenden Jahr stattfindenden Kommunalwahlen bietet dies...
Landkreis TraunsteinFranz Hauser gewinnt Endscheibe
Freutsmoos. Beim Schützenverein Freutsmoos ist die Schießsaison mit dem Endschießen zu Ende gegangen. Schützenmeister Bernhard Sax lobte bei der Preisverteilung die gute Beteiligung von 46 Schützen. Mit einem 17,2-Teiler gewann Franz Hauser die Endscheibe vor Klaus Kern und Anna Borkowski. Den Wanderpokal sicherte sich Stefan Miesgang mit einem 17...
Landkreis TraunsteinFreundschaft über Jahrzehnte
Traunstein. "Die Freundschaft unserer Städte ist über Jahrzehnte gewachsen, und Generationen haben daran mitgewirkt. Sie wird auch in Zukunft bestehen und wachsen", so der Vorsitzende des Freundschaftsclubs Haywards Heath in der Mitgliederversammlung. Der deutsch-englische Verein feierte im vergangenen Jahr das 30-jährige Bestehen und sieht im...
Landkreis TraunsteinHofgeschichte vor Ort dokumentiert
Kienberg. Wie mittlerweile an vielen Orten, so ist nun auch in Kienberg die Tradition und Geschichte vieler Bauernhöfe fundiert dokumentiert. Damit diese Information auch vor Ort nachgelesen werden kann, wurden in der Gemeinde Kienberg mit Leader-Mitteln blaue Hoftafeln angefertigt, die von nun ab an die 96 teilnehmenden Höfe verteilt werden...
Landkreis TraunsteinKinder gehen Jesu Kreuzweg
Nußdorf. Den Kreuzweg Jesu, vom umjubelten Einzug in Jerusalem, der Gefangennahme im Garten Getsemani, der Verurteilung durch Pilatus bis hin zum Tod am Kreuz auf Golgota, sind die Nußdorfer Kinder bei einer Andacht an Karfreitag gegangen. An vier Stationen machte die Karfreitagsprozession Halt, und mit Gebeten und Gesang wurde dem Leiden und...
Landkreis Traunstein"A wengal spuin und singa"
Altenmarkt. "Es kimmt scho boid da Summa, a wengal spuin, singa und G’schichtn hearn": Unter diesem vielversprechenden Titel steht der Altenmarkter Volksmusikabend am Samstag, 27. April, um 20 Uhr im Gasthof "Zur Post". Organisator und Ansager Sepp Furtner hat wieder die Zusage von erstklassigen Musikgruppen und Sängern bekommen...
Landkreis TraunsteinMarianne Sägebrecht im Kulturhaus
Tacherting. Die Schauspielerin Marianne Sägebrecht gastiert am Sonntag, 28. April, im Kulturhaus Holzapfel in Oberbrunnham in der Gemeinde Tacherting. Unter dem Motto "LiteraTour von Säge bis Brecht" und in Begleitung von Anna Burchard (Gesang und Gitarre) liest Sägebrecht Autobiografisches, Anekdoten, Lebensweisheiten und Texte...
Landkreis TraunsteinBetrunkene 19-Jährige verursacht Unfall
Grabenstätt. Einen schweren Verkehrsunfall hat eine betrunkene Autofahrerin am Gründonnerstag gegen 20.45 Uhr auf der Staatsstraße 2096 in Grabenstätt verursacht. Nach Polizeiangaben wollte die 19-Jährige aus Dorfen mit ihrem Mercedes aus der Hirschauer Bucht nach links auf die Staatsstraße 2096 einbiegen...
Landkreis TraunsteinZur Wasserwelt in Adelholzen
Kienberg/Rabenden. Einen schönen und interessanten Halbtagesausflug zur Wasserwelt in Adelholzen hat der Männerverein Kienberg-Rabenden unternommen. Die Adelholzener Alpenquellen gehören dem Kloster der Barmherzigen Schwestern vom heiligen Vinzenz von Paul. Die erwirtschafteten Gewinne, die nicht für Investitionen des Betriebes benötigt werden...
Landkreis TraunsteinStaatspreise für Jungfacharbeiter
Tacherting. Elf Auszubildende haben in einer feierlichen Freisprechung bei der Linde AG, Werk Schalchen, ihre Prüfungs- und Ausbildungszeugnisse zum Anlagenmechaniker erhalten. Bereits im Vorfeld waren Korbinian Mühlhauser und Josef Söll für ihre hervorragenden schulischen Leistungen mit dem Bayerischen Staatspreis ausgezeichnet worden...
Landkreis Traunstein18 Teams bei Schafkopfturnier
Engelsberg. Schon seit vielen Jahren veranstaltet der Engelsberger Löwen-Fanclub ein Watt-Turnier im Vereinslokal "Kaindlwirt", und die Teilnehmer werden immer mehr. Heuer sind 18 Mannschaften zusammengekommen, um fröhlich zu karteln. Es wurden neun Partien gespielt. Spielleiter war wieder Sepp Reichtalhammer...
Landkreis TraunsteinOstermarkt der Dirndlschaft
Palling. Die Dirndlschaft Pierling-Weißenkirchen hat am Palmsonntag an der Grundschule in Palling einen Ostermarkt veranstaltet. Die 17 Aussteller boten den Besuchern abwechslungsreiche Ware: Von bemalten Ostereiern und Töpferware über Filztaschen, Gewürze und Osterkränze gab es viel zu bestaunen. Auch für Verpflegung war gesorgt...
Landkreis TraunsteinOsterolympiade der Pusteblumen
Palling. Die Zeit vor Ostern ist auch für die Kinder im Waldkindergarten "Pusteblume" etwas ganz Besonderes. Begeistert haben sie an ihrer Osterolympiade teilgenommen. Mit Sackhüpfen, Eierlauf, einem Geschicklichkeitsparcours und anderen lustigen Bewegungsspielen konnte jedes Kind als Medaille die "Goldene Gelbe Rübe" erwerben...
Landkreis TraunsteinAbenteuer im Schullandheim
Traunstein/Passau. Die 5. und die 6. Klasse der privaten Wirtschaftsschule Dr. Kalscheuer in Traunstein waren im Schullandheim in Passau. Dort konnten sie viele neue Sachen erleben. So machten sie eine Domführung (Bild), eine Stadtrallye, durften einer Nachtwächtertour folgen, einen Indoorspielplatz besuchen, mit Fackeln wandern und vieles mehr...
Landkreis TraunsteinJäger im Landkreis haben eine neue Vorstandschaft
Traunstein. Die Kreisgruppe Traunstein im bayerischen Landesjagdverband (BJV) hat eine neue Vorstandschaft. Hubert Kollmann aus Offling bei Altenmarkt (von links) ist weiterer stellvertretender Vorsitzender, Claudia Lepschy stellvertretende Schatzmeisterin und für die Mitgliederverwaltung zuständig, Josef Freutsmiedl ist neuer Vorsitzender (für...
Landkreis TraunsteinKerzenbasteln und Oascheim
Palling. In der Karwoche nutzten die Pallinger Trachtlerkinder die tanzfreie Probe, um Osterkerzen zu basteln. Dabei entstanden schöne Kerzen, die sie am Ostersonntag in der Kirche anzünden können. Am Dienstag nach Ostern wird auf der Gemeindewiese zum Oa-scheim aufgebaut. Alle Trachtler und sonstige Interessierte sind dazu um 18 Uhr eingeladen...
Landkreis TraunsteinKinder basteln Osternester
Altenmarkt. Gut 20 Kinder des Altenmarkter Trachtenvereins haben sich zum Basteln für Ostern im Vereinsheim getroffen. Zusammen mit den Jugendleitern und einigen Müttern wurde mit viel Eifer geschnitten, geklebt und verziert, und es kamen tolle Tontopf-Osternester in verschiedenen Größen sowie kleine Kressenester dabei heraus...
