Landkreis TraunsteinEine Gemeinde hoid zam
Obing. Viel Zeit haben die beiden nicht. Sebastian Wörndl und Lukas Schuster sitzen im Obinger Jugendzentrum und gehen Listen mit den Namen durch, die sie in die Lostrommel werfen, denn gleich verlosen sie ein Stand-Up-Paddle unter den Ticketbestellern; eine von vielen Marketing-Aktionen. Damit machen die beiden Jugendbetreuer noch einmal mehr auf...
Landkreis TraunsteinGlobal denken, lokal essen
Traunstein. Essen ist mehr als Nahrungsaufnahme. Genau um dieses "mehr" ging es den Akteuren an einem gut besuchten Abend im Gasthaus "Sailer Keller" in Traunstein: Ein "Ernährungsrat" will sich mit allen Fragen rund um die Ernährung im Landkreis beschäftigen, und damit Erzeuger, Verarbeiter und Verbraucher zusammenbringen...
Landkreis Traunstein"Exzellente Arbeit geleistet"
Traunstein. Die kreiseigene Gesellschaft zur Förderung der Wirtschaft im Landkreis Traunstein mbH leistet vielseitige Arbeit. Geschäftsführerin Dr. Birgit Seeholzer informierte am Freitag im Kreistag über Wirtschaftsdaten, regionale Themen und aktuelle Herausforderungen. Im Spannungsfeld zwischen Salzburg und der großen Wirtschaftsmetropole München...
Landkreis TraunsteinWiedersehen 70 Jahre nach dem Abitur
Traunstein. Das hat es in Traunstein vermutlich noch nie gegeben und wird es auch so bald nicht wieder geben: Schüler des Abiturjahrgangs 1948 der Oberrealschule trafen sich nach 70 Jahren zum Schülertreffen. Dass neben neun Absolventen auch vier Damen mit von der Partie waren, ist darauf zurückzuführen...
Landkreis TraunsteinAufsichtsbehörden: "Vorwürfe sind haltlos"
Berchtesgadener Land/Traunstein. Die zuständigen Aufsichtsbehörden haben auf den schwerwiegendsten Vorwurf eines anonymen Briefeschreibers mit Kontrollen vor Ort reagiert und gestern in einer gemeinsamen Presseerklärung das Ergebnis mitgeteilt: Demnach fanden sie zwar "geringfügige Mängel", aber keine...
Landkreis TraunsteinNach dem Streit soll Einigkeit kommen
Tacherting. Die Planungen eines Bürger- und Pfarrzentrums in Tacherting haben Zwietracht im Gemeinderat gesät. Hatte es Ende des vergangenen Jahres noch so ausgesehen, als ob das Gebäude auf dem Areal des Postsaals, der ja abgerissen werden soll, gebaut wird, ruderte die Gemeinde im April zurück. Auf Antrag der Freien-Wähler-Fraktion (FW) wurde die...
Landkreis Traunstein600 Stunden Hilfe für Demenzkranke
Traunstein / Berchtesgadener Land. Unter dem Motto "Hilfe zur Selbsthilfe" unterstützen die Alzheimer-Gesellschaft Berchtesgadener Land-Traunstein und die Regionalgruppe Rosenheim an einer Demenz erkrankte Menschen und deren Angehörige. Zugleich ist dem Verein die Aufklärung der Öffentlichkeit ein großes Anliegen...
Landkreis Traunstein"Die Basis für Olympia-Erfolge gelegt"
Siegsdorf. "Die Teilnehmerzahl ist erschütternd – und das bei über 13000 Mitgliedern!" So kommentierte der Vorsitzende des Skiverbandes Chiemgau, Bernhard Kübler, den mäßigen Besuch bei der Jahreshauptversammlung im Gasthaus Hörterer in Hammer. In seinem Rechenschaftsbericht sprach Kübler davon...
Landkreis TraunsteinWie man den Frieden findet
Palling. Der KLB-Kreisverband Traunstein veranstaltete seinen alljährlichen Familiensonntag im Klostergut Harpfetsham. Viele Besucher bevölkerten die im Schatten aufgestellten Tische und Bänke und feierten den von Landvolkpfarrer Konrad Kronast, Pater Ivo Zivkovic und Diakon Donat Hinterstocker zelebrierten Familiengottesdienst mit...
Landkreis Traunstein"Ihr Einsatz ist nicht wegzudenken"
München/Traunstein. Bayerns Sozialministerin Kerstin Schreyer hat am Donnerstag bei einer Feierstunde in München ehrenamtlich Engagierte ausgezeichnet. Traunsteins Dritte Bürgermeisterin Waltraud Wiesholler-Niederlöhner erhielt für ihr jahrzehntelanges, soziales Engagement das Bundesverdienstkreuz am Bande...
KOMMENTARDer Kern des Problems
Aufsicht und Kontrollbehörden geben also Entwarnung: Es ist nichts dran am Vorwurf der unsachgemäßen Aufbereitung von Endoskopen in der Reichenhaller Kreisklinik, stellen Gewerbeaufsicht und Gesundheitsämter gemeinsam fest. Es gebe keinerlei Anhaltspunkte für Keimübertragungen. Kein Wort fällt zum Thema Personalmangel...
Landkreis TraunsteinDigitalisierung im Schreinerhandwerk
Traunstein. Während eines Festaktes beim bayerischen Schreinertag in Oberammergau sind die Preisträger des Thalhofer-Innovationspreises zum Thema Digitalisierung im Schreinerhandwerk gewürdigt worden. Den zweiten Preis in der Kategorie Innungen erhielt die Schreinerinnung Traunstein. Die Digitalisierung hält Einzug in die Schreinerbetriebe...
Landkreis Traunstein"Kulturform Klosterkirche"
Traunstein. Das Traunsteiner Kultur-Großprojekt Klosterkirche bekommt einen neuen Namen. Das Objekt, das derzeit generalsaniert wird, heißt künftig "Kulturforum Klosterkirche". Das beschloss der Stadtrat mit deutlicher Mehrheit von 22:2 Stimmen in seiner Sitzung am Donnerstagnachmittag. Bereits in der Sitzung im Mai hatten sich das Gremium und die...
Landkreis TraunsteinVom Rollertuning bis zum Gänseteich
Traunstein. Die Achtklässler der Montessori-Schule Traunstein haben am Mittwoch ihre "Großen praktischen Arbeiten" (GPA) präsentiert – eine Veranstaltung, die in der Schulgeschichte zugleich ihr 20. Jubiläum feierte. Die Themen reichten vom praktischen Renovieren eines Zimmers, dem Tunen eines Rollers oder dem Restaurieren eines Fahrrades...
Landkreis TraunsteinFür die Menschen auf dem Land
Palling/Traunstein. Im Rahmen des KLB-Familiensonntags im Klostergut Harpfetsham (siehe Bericht oben) gab es eine Ehrung für Hans Mayer. Kreis- und Bundesvorsitzender Korbinian Obermayer hob das außergewöhnliche Engagement Mayers hervor, der 24 Jahre in der KLB-Kreisvorstandschaft Traunstein mitwirkte, davon zwölf Jahre als 1...
Landkreis TraunsteinSpektakuläre Sanierungsaktion beschlossen
Tacherting. Die Ganghofer und Ludwig-Thoma-Straße sind derzeit eine Großbaustelle. Die Straßen werden ausgebaut und die Wasserversorgungs- und Abwasserentsorgungsleitungen erneuert. An der Stichstraße gestaltet sich die Sanierung des Schmutzwasserkanals aber als schwieriger als gedacht. Hier ist das nur mit einer Schlauchsanierung möglich...
Landkreis TraunsteinFeuchtfröhliche Bootstour auf der Altmühl
Waldhausen. Der Kinder- und Jugendförderverein Waldhausen um Organisatorin Margit Hütter hatte zum Tagesausflug nach Mittelfranken eingeladen. 17 Familien fuhren mit dem Bus in den Naturpark Altmühltal, um mit dem Boot auf Abenteuertour zu gehen. Mit Schwimmwesten und Paddeln ausgerüstet, wurden die Familien in Zweier...
Landkreis TraunsteinZu hohe Geschwindigkeit, kaputte Reifen und Bremsen
Altenmarkt. Lkw-Kontrollen haben Beamte der Polizeiinspektionen Wasserburg und Trostberg am Donnerstag im Gemeindebereich Altenmarkt durchgeführt. Die mehrstündigen Überprüfungen am Parkplatz der Bundesstraße 304 durchliefen insgesamt 14 Gespanne. Bei drei Fahrern wurden zum Teil erhebliche Geschwindigkeitsüberschreitungen festgestellt...
Landkreis TraunsteinKalb vor dem Absturz gerettet
Ramsau/Hintersee. Als Retter in der Not haben Einsatzkräfte von Feuerwehr und Bergwacht am Donnerstag einen souveränen Job gemacht. Dieses Mal allerdings mussten sie keinen verletzten Wanderer verarzten, sondern ein absturzgefährdetes Kalb aus der Marxenklamm an der Hinterseer Straße retten. Das Tier war vermutlich bereits in der Nacht zu...
Landkreis TraunsteinNeue Beschilderung für den Latschenfeldrundweg
Seebruck. Ein wunderschöner Wanderweg durch die Burghamer Filze ist nun mit einer durchgehenden Beschilderung aufgewertet worden. Der etwa acht Kilometer lange Weg führt von der Tourist-Information Seebruck über Esbaum und Burgham zum Aussichtsturm am Latschenfeld – mit beeindruckendem Blick auf das Hochmoor...
Landkreis TraunsteinErlebnisreiche Tage in Inzell
Palling. "Wir wollen noch bleiben!" Diesen Satz hörten die Betreuer von den Leichtathletik- und Kletterkindern des TSV Palling, als es nach drei ereignisreichen Freizeittagen in Inzell wieder nach Hause ging. Die sportlichen, abenteuerlichen, kreativen und auch anstrengenden Angebote wie zum Beispiel Biathlon mit einem Lasergewehr...
Landkreis TraunsteinMittsommer-Konzert in der Schlossökonomie
Grabenstätt. Ein interkulturelles Mittsommer-Konzert mit "Heart Beat Music" gibt die syrisch-bayerische Band "Purpleblue Hilal" am Freitag, 29. Juni, um 20 Uhr in der Schlossökonomie Grabenstätt. Auf die Besucher wartet ein Musikerlebnis mit arabisch-orientalischen Klängen, indischen Sounds und Vocals sowie spanischen Flamenco-Rhythmen...
Landkreis TraunsteinBerufsschüler zum Lehrgang in London
London/Traunstein. 21 Schüler der Staatlichen Berufsschule II Traunstein haben einen Lehrgang zum internationalen Kaufmann in London absolviert. Sie wurden dabei von Lehrern der BerufsschuleII begleitet. Während ihrer Ausbildung als Bank- oder Industriekaufleute, Kaufleute für Büromanagement und Großhandel erwarben sie diese Zusatzqualifikation...
